Aucune traduction exact pour نهج التدقيق

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe نهج التدقيق

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • A cet égard, le secrétariat de la Convention de Bâle a manifesté son intérêt pour étudier la «méthode des listes de pointage» utilisée par l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques dans sa législation modèle lorsqu'il révisera le modèle de législation nationale de la Convention de Bâle;
    وفي هذا السياق، أعربت أمانة اتفاقية بازل عن إهتمامها بدراسة "نهج التدقيق" المستخدم بواسطة منظمة حظر الأسلحة الكيماوية في تشريعاتها النموذجية عند قيامها ببحث تنقيح التشريعات الوطنية النموذجية بموجب اتفاقية بازل؛
  • La méthode de l'audit de sécurité, qui était applicable à tous les types de délinquance, et notamment à la criminalité organisée et transnationale, visait les populations les plus vulnérables et soutenait l'intervention coordonnée des différentes parties prenantes.
    وذكرت أن نهج الدراسة التدقيقية لأوضاع الأمان قابل للتطبيق على جميع أنواع الجرائم، بما فيها الجريمة المنظّمة وعبر الوطنية، ويركّز على أكثر الفئات السكانية تعرّضا لأخطار الجريمة، ويدعم المشاركة المنسّقة من جانب مختلف الجهات صاحبة المصلحة.
  • La méthode de l'audit de sécurité, qui était applicable à tous les types de délinquance, et notamment à la criminalité organisée et transnationale, visait les populations les plus vulnérables et soutenait l'intervention coordonnée des différentes parties prenantes.
    وذكر أن نهج الدراسة التدقيقية لأوضاع الأمان قابل للتطبيق على جميع أنواع الجرائم، بما فيها الجريمة المنظّمة وعبر الوطنية، ويركّز على أكثر الفئات السكانية قابلية للتأثّر بالجريمة، ويدعم المشاركة المنسّقة من جانب مختلف الجهات صاحبة المصلحة.